Odyssee

»Odyssee« ist eine gemeinsame Erzählung von Menschen aus der Ukraine und Düsseldorf. Die Inszenierung wirft nicht nur einen neuen Blick auf einen großen und universellen Mythos der europäischen Kultur, sondern erzählt in der Regie von Stas Zhyrkov aus Kyjiw sehr aktuell vom Irrsinn des Kriegs, von Aufbruch und Unterwegssein, von Vaterlosigkeit und Heimweh. Odysseus ist für uns heute weniger als Held interessant – sondern vielmehr als abwesender Ehemann und Vater. Die Odyssee kennt das Warten auf kommende und das Sehnen nach vergangenen Zeiten, aber keine erfüllte Gegenwart. Odysseus ist jemand, dem »der Heimkehrtag verloren ging«, für den die Reise wie die Zeit kein Ende nimmt. Er findet den Weg in sein altes Leben nicht zurück, ist im ziellosen Unterwegssein gefangen. Erzählt wird die 2800 Jahre alte Geschichte aus der weiblichen Perspektive von Neuangekommenen. Sie nimmt Motive von Homer auf und basiert auf Interviews mit Geflüchteten und denen, die geblieben sind.

Für die Inszenierung suchen wir Kinder (ab 12 Jahren) und Frauen aller Altersgruppen aus Düsseldorf und der Ukraine. Interessierte laden wir herzlich zum Infotreffen am 19. Oktober 2022 um 18 Uhr im Central ein.

Шукаємо виконавців

«Одіссея»

Одіссея - Павла Ар'є за мотивами Гомера - Постановка за участю людей з України та Дюссельдорфа - Інформаційні зустрічі почнуться з 19 жовтня, 18:00 за адресою Ronsdorfer Strasse 74 — Ми шукаємо для створення нової вистави підлітків (від 12 років) та жінок різного віку з Дюссельдорфа та України. 2800 річна історія про божевілля війни, повне пригод повернення та вічне очікування розповідаєтиметься з жіночої точки зору. Мотиви з Гомера, що та базуються на інтерв’ю з біженцями та тими, хто залишився на війні. Режисером виступає художній керівник київського театру на Лівому березі Стас Жирков. Музикантом є відома артистка Мар'яна Садовська. — Репетиції: з листопада по лютий, кілька разів на тиждень з 17:00 — Прем’єра: 10 лютого, Kleines Haus