D’radio — Die Reise zur Odyssee // Подорож до Одіссеї
Die Reise zur Odyssee — Folge 3
Von der ersten Idee über die gemeinsamen Proben bis nach der Premiere – wir begleiten das ukrainisch-deutsche künstlerische Team auf dem Weg ihrer Inszenierung der »Odyssee«. In der letzten Folge der dreiteiligen Podcast-Reihe spricht Kulturjournalistin Elisabeth Luft mit den Spielerinnen Olha Fish und Viktoria Gershevskaya über ihre Zeit am Schauspielhaus und darüber, wie es sich anfühlt, ihre Geschichten auf der Bühne mit dem Publikum zu teilen. Wie haben die Zuschauer*innen reagiert? Kann das Theater besonders in Krisenzeiten ein heilsamer Ort und eine Kraftquelle sein? Und wie geht es jetzt weiter, nach der Odyssee?
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer – Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf ist jetzt am Düsseldorfer Schauspielhaus zu sehen.
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer – Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf ist jetzt am Düsseldorfer Schauspielhaus zu sehen.
Подорож до Одіссеї — Епізод 3
Від першої ідеї до спільних репетицій та прем’єри – ми супроводжуємо українсько-німецький мистецький колектив на шляху до постановки «Одіссеї». В останньому випуску 3-серійного подкасту акторка Юлія Бірзул розмовляє зі своїми колегами Іриною Марченко та Олександрою Долобовською: Як ми почувалися, коли ділилися своїми особистими історіями одна з одною та з глядачами? Якою була реакція глядачів? Яким був для нас час в театрі і які наші подальші плани?
Усі епізоди «Подорожі до Одіссеї» можна також послухати німецькою мовою.
Виставу «Одіссея», вільну адаптацію Павла Ар’є за мотивами Гомера у виконанні Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа можна зараз побачити у Дюссельдорфському театрі.
Усі епізоди «Подорожі до Одіссеї» можна також послухати німецькою мовою.
Виставу «Одіссея», вільну адаптацію Павла Ар’є за мотивами Гомера у виконанні Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа можна зараз побачити у Дюссельдорфському театрі.
Die Reise zur Odyssee — Folge 2
Von der ersten Idee über die gemeinsamen Proben bis hin zur Premiere am 10. Februar – wir begleiten das ukrainisch-deutsche künstlerische Team auf dem Weg zu ihrer Inszenierung der »Odyssee«. In der zweiten Folge der dreiteiligen Podcast-Reihe spricht Kulturjournalistin Elisabeth Luft mit den Spielerinnen Olha Fish und Alrun Göttmann und der Dramaturgin Birgit Lengers darüber, wie sich ihr Blick auf die Ukraine durch die Theaterarbeit verändert. Welche aktive Rollen übernehmen Frauen in diesem Krieg und wie unterscheidet sich ihr Warten auf sein Ende von Penelopes Zustand? Wie sprechen wir mit unseren Kindern über diesen Ausnahmezustand und wie stellen wir uns die Zukunft für die nächste Generation vor? Ein Gespräch auch über das kraftspendende Proben und das miteinander Lachen. Alle Folgen von »Die Reise zur Odyssee« sind auch auf Ukrainisch zu hören.
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer – Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf hat am 10. Februar 2023 am Düsseldorfer Schauspielhaus Premiere.
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer – Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf hat am 10. Februar 2023 am Düsseldorfer Schauspielhaus Premiere.
Подорож до Одіссеї — Епізод 2
Від першої ідеї до спільних репетицій та прем’єри 10 лютого – ми супроводжуємо українсько-німецький мистецький колектив на шляху до постановки «Одіссеї». У другому випуску 3-серійного подкасту акторкаЮлія Бірзул розмовляє зі своєю колегою Мартою Безпалюк та режисером постановки Стасом Жирковим: Чому почалася ця війна, і як надзвичайна гуманітарна ситуація впливає на нас і наші сім’ї? І як через нашу спільну роботу в театрі змінюється наш погляд на війну? Як під час репетицій виникає легкість і що дає нам силу?
Усі епізоди «Подорожі до Одіссеї» можна також послухати німецькою мовою.
Прем’єра вистави «Одіссея», вільної адаптації Павла Ар’є за мотивами Гомера, у виконанні проєкту Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа, відбудеться у Дюссельдорфському театрі 10 лютого 2023 року.
Усі епізоди «Подорожі до Одіссеї» можна також послухати німецькою мовою.
Прем’єра вистави «Одіссея», вільної адаптації Павла Ар’є за мотивами Гомера, у виконанні проєкту Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа, відбудеться у Дюссельдорфському театрі 10 лютого 2023 року.
Die Reise zur Odyssee – Folge 1
Von der ersten Idee über die gemeinsamen Proben bis hin zur Premiere am 10. Februar – wir begleiten das ukrainisch-deutsche künstlerische Team auf dem Weg zu ihrer Inszenierung der »Odyssee«. In der ersten Folge der dreiteiligen Podcast-Reihe spricht Kulturjournalistin Elisabeth Luft mit dem Dramatiker Pavlo Arie und der Dramaturgin Birgit Lengers über die Anfänge der gemeinsamen Arbeit.
Alle Folgen von »Die Reise zur Odyssee« sind auch auf Ukrainisch zu hören.
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer — Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf hat am 10. Februar 2023 am Düsseldorfer Schauspielhaus Premiere.
Alle Folgen von »Die Reise zur Odyssee« sind auch auf Ukrainisch zu hören.
Die Stadt:Kollektiv-Produktion »Odyssee« von Pavlo Arie frei nach Homer — Eine Inszenierung mit Menschen aus der Ukraine und aus Düsseldorf hat am 10. Februar 2023 am Düsseldorfer Schauspielhaus Premiere.
Подорож до Одіссеї – Епізод 1
Від першої ідеї до спільних репетицій та прем’єри 10 лютого – ми супроводжуємо українсько-німецький творчий колектив на шляху до постановки «Одіссеї». У першому епізоді 4-серійного подкасту культурна журналістка Елізабет Люфт розмовляє з автором п’єс Павлом Ар’є та драматургинею Бірґіт Ленґерс про початок їхньої спільної роботи.
Всі епізоди «Подорожі до Одіссеї» також можна почути німецькою мовою.
Прем’єра вистави «Одіссея», вільної адаптації Павла Ар’є за мотивами Гомера, у виконанні проєкту Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа, відбудеться у Дюссельдорфському театрі 10 лютого 2023 року.
Всі епізоди «Подорожі до Одіссеї» також можна почути німецькою мовою.
Прем’єра вистави «Одіссея», вільної адаптації Павла Ар’є за мотивами Гомера, у виконанні проєкту Stadt:Kollektiv (Місто: колектив) за участю акторів з України та Дюссельдорфа, відбудеться у Дюссельдорфському театрі 10 лютого 2023 року.
Das könnte Sie auch interessieren
6.6.2023
D’radio — Programm-Podcast
In unserer Podcast-Reihe kommen wir ins Gespräch über anstehende Premieren, zurückgekehrte Publikumslieblinge und versteckte Kostbarkeiten. Ohne Garantie auf Vollständigkeit, mit dem Versprechen auf Ungehörtes. Im Studio trifft die Journalistin Marion Troja, stellvertretende Leiterin der D’haus-Abteilung für Kommunikation, auf Menschen und Geschichten aus dem Düsseldorfer Schauspielhaus.
Über sechs Wochen hinweg haben wir die Entstehung des großen Open-Air-Sommertheaters vor dem Schauspielhaus begleitet. Dabei ist ein 18-minütiger Making-Of-Film entstanden, den Sie sich ab sofort anschauen können. Lassen Sie sich von Regisseur Andreas Kriegenburg in die Inszenierung einführen und begleiten Sie das Ensemble mit den Hauptdarsteller:innen Florian Claudius Steffens und Pauline Kästner vom ersten Ausprobieren bis hin zur gefeierten Premiere.
26.5.2023
D’radio — »Solingen 1993«
Am 29. Mai 1993 verübten vier rechtsextreme junge Männer aus Solingen einen rassistischen Brandanschlag auf das Haus der Familie Genç. Zum Zeitpunkt des Anschlags waren 19 Menschen im Haus, von denen fünf junge Frauen und Mädchen starben: Gürsün Ince (26), Hatice Genç (18), Gülüstan Öztürk (12), Hülya Genç (9) und Saime Genç (4). Anlässlich des 30. Jahrestages des Anschlags veröffentlichen wir eine D’radio-Sonderausgabe mit Ausschnitten aus der Inszenierung »Solingen 1993«.
Markus Gabriel ist einer der wichtigsten Philosophen der Gegenwart, im April ist er zu Gast bei den Düsseldorfer Reden 2023 im D’haus. In der Rheinischen Post gab er ein Interview zu seinem neuen Buch, über den Menschen als Tier und zur Zukunft der Menschheit. Lesen Sie das ganze Interview hier.
24.3.2023
D’radio — Audioeinführungen
Audioeinführungen zu ausgewählten Inszenierungen finden Sie in unserem Theaterpodcast D’radio.
7.3.2023
»Johann Holtrop« — Making-of
Ein Blick in die Kölner Proben von »Johann Holtrop«: Die Inszenierung von Stefan Bachmann nach dem Roman von Rainald Goetz ist eine Koproduktion mit dem Schauspiel Köln. Klicken Sie sich im D’mag in das Making-of und begleiten Sie das Ensemble, den Musiker Sven Kaiser und die Choreografin Sabina Perry bei den Proben und erfahren Sie, wie ein musikalisch wie auch körperlich spannender Abend entsteht.
In »Das Tribunal« von Dawn King geht es um eine dystopische Zukunftsfiktion, in der ein jugendliches Gericht über die Klimastraftaten von Erwachsenen entscheidet. Im D'mag finden Sie das Interview mit der Autorin Dawn King und dem Regisseur Adrian Figueroa, die über die Inszenierung sprechen und darüber, wie man trotz düsterer Aussichten nicht den Humor verliert.
Die »Odyssee« mit sieben Frauen und zwei Jungen aus der Ukraine und sieben Düsseldorferinnen verwebt zentrale Motive Homers mit den biografischen Geschichten der Spieler*innen und eröffnet dabei eine neue, weibliche Perspektive auf den universellen Mythos. Lernen Sie hier die Spieler*innen und ihre Rollen näher kennen. // Познайомтеся з гравцями та їхніми ролями ближче тут.
Der Advent ist zwar vorbei und die Feiertage liegen hinter uns. Aber unser Adventspodcast ist auch nach Weihnachten noch ein Renner: Eure Fragen rund um das Theater und allem, was dahinter passiert, erfreuen uns auch noch im neuen Jahr. Wer den Podcast bisher nicht gehört hat, findet alle fünf Folgen jetzt hier oder bei dem Streaminganbieter eurer Wahl.
29.11.2022
Typisch Jungs. Typisch Mädchen.
Die schwedische Regisseurin Farnaz Arbabi und der Komponist Matts Johan Leenders im Gespräch über »Don Giovanni« ein musikalisches Drama von Jens Ohlin und Hannes Meidal. Das ganze Interview gibt es hier zum Nachlesen.
In der neuen Stadt:Kollektiv-Produktion »Die Nacht so groß wie wir« nach dem Roman von Sarah Jäger wird jede Rolle von zwei Spieler*innen zwischen 14 und 20 Jahren verkörpert. Wie die Jugendlichen ihre Rollen wahrnehmen und worauf sie sich freuen, können Sie ab sofort im D’mag nachlesen!
Kommentare
Verfassen Sie jetzt einen Kommentar. Neue Kommentare werden von uns moderiert.
Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.